ηπδ χετμψ
τψιζ: 1968-1966
ξςεψαεϊε ωμ ξωδ βαςϊι αχαεφϊ 10+ πχθςδ αΞ1966, αωμ πριςϊε μτψιζ, εδϊηγωδ ψχ λξδ ωπιν ξΰεηψ ιεϊψ, μχψΰϊ ρεσ τςιμεϊδ ωμ δχαεφδ, λΰωψ ωα ξπριςεϊιε αςεμν. δλψζϊε ωμ βαςϊι ςμ λκ ωδεΰ ξϊλεεο μπρες ωεα ξδΰψυ βψξδ μρλρεκ αιπε μαιο ηαψι δχιαευ, ωμΰ ψΰε αςιο ιτδ ΰϊ πριςεϊιε δϊλετεϊ μτψχι ζξο αμϊι ξεβαμιν, ΰκ δεΰ ριψα μδιλπς μμηυ ειφΰ μγψλε:
αξωκ ϊχετδ ξρειξϊ δϊβεψψϊι αρθεγιε ωμ ηπδ αοΞγα, ωωλο α'μδΞψιω'. ιωπϊι αβμψιδ μξςμδ, εααεχψ διιϊι ξϊτπδ ξδξχεν λγι ωδιΰ ϊελμ μφιιψ. χψεα μ'μδΞψιω' διδ αιϊ ξθαηιιν βγεμ, ωαε διϊδ ξρςγδ ξωτηϊιϊ. ων ΰλμϊι, λξε ωΰψ δΰξπιν, ϊξεψϊ τψεθεϊ.

μμΰ λεϊψϊ, 1967, θλπιχδ ξςεψαϊ ςμ πιιψ,
28x32, ΰερσ ΰεψδ εαπιξιο ρβμιρ, χιρψιδ
βαςϊι ηιτω ςαεγδ λγι μξξο αςζψϊδ ΰϊ δξωκ ωδεϊε ατψιζ. αχτδ χετεμ δεΰ τβω ΰϊ δζξψϊ αψλδ φτιψδ, ωδλιψδ με ΰϊ ιςχα ΰβν. δρθεγιε ωμ ΰβν διδ ξςιο ξτςμ χθο μιιφεψ ΰξπεϊ χιπθιϊ, εαε αξχεν δεΰ δφις μβαςϊι μςαεγ ΰφμε. μΰηψ ωαες ωΰμ ΰβν ΰϊ βαςϊι ξδ γςϊε ςμ δςαεγεϊ ωδεΰ ςεζψ μιφεψ ΰφμε αρθεγιε:
ΰξψϊι με ωδςαεγδ ξΰεγ ΰρϊθιϊ, ΰκ ξςαψ μζδ ΰιππι ξαιο γαψ αΰξπεϊ χιπθιϊ. δραψϊι με ωΰπι φιιψ ωμ ξληεμ. αε αψβς δεΰ ωμη ΰεϊι δαιϊδ μφιιψ, εΰξψ μι μηζεψ λμ ιεν ωιωι εμχαμ ΰϊ ξωλεψϊι. μξςωδ, δεΰ ωιμν μι λγι ωΰωα ααιϊ εΰφιιψ, εξςεμν μΰ αιχω ϊξεψδ ςμ λκ. ΰηψ λκ δεΰ ψλω γιψδ ιεχψϊιϊ αΰιζδ απιιο ωψχ δΰμιθδ δφψτϊιϊ βψδ αε, εςψκ ηπελϊ αιϊ, ωΰμιδ δζξιο ΰϊ λμ χδιμιιϊ δΰξπεϊ δτψιζΰιϊ εΰπωι ξξεο μξιπιδν. αιο διϊψ διε ων ξωεμν ψιχμιρ, ιεπδ τιωψ, τιιψ ψρθΰπι, ελξεαο ψαιν ξαιο δΰξπιν διωψΰμιν — ημχν ϊεωαι τψιζ εϊιχιν ιεϊψ εΰηψιν ωδβιςε ξδΰψυ ψχ μΰηψεπδ. αΰεϊε ιεν δεΰ ωμη ΰμι πδβ εαιχω ωΰςξιρ ΰϊ δΰεθε αφιεψιν ωμι. δβςϊι μξριαδ ιηγ ςν ηπδ αοΞγα. ΰβν αιχω ξλμ δΰξπιν μδαιΰ χθμεβιν εφιμεξιν ωμ ςαεγεϊιδν. δξθψδ διϊδ μπρεϊ μξλεψ ϊξεπεϊ μξωεμν ψιχμιρ. αψβς ξρειν δλπιρ ΰβν ΰϊ ψιχμιρ μηγψ ωαε διε ϊμειιν φιεψι.

μμΰ λεϊψϊ, 1967, φαςι ξιν εγιεϊ ςμ πιιψ,
24x16 , ΰερσ πεςδ ϊψωιω, ηιτδ
μξηψϊ, αωαϊ, ιωαϊι αχτδ ρμχθ, αγψλι μτϊιηϊ 'δρμεο ωμ ξΰι' ΰωψ δεχγω μΰξπεϊ χιπθιϊ, ων δφιβ ΰβν λξδ ςαεγεϊ βγεμεϊ. δψΰωεο ωδβις ΰμι αψιφδ διδ ιδεγδ πιιξο, ωξιδψ μαψκ ΰεϊι αηβιβιεϊ ςμ λκ ωξωεμν ψιχμιρ ψλω ΰϊ λμ δφιεψιν ωμι. βν λδπΰ, ωδβις ΰηψιε, αιψκ ΰεϊι. λκ πεγς μι ωφιεψΗι πξλψε. λωδβςϊι μ'ρμεο ωμ ξΰι' πιβω ΰμι ΰβν εΰξψ μι ωξωεμν χπδ αρκ δλεμ ΰψαςδ φιεψιν, ΰκ δεΰ ςφξε γΰβ μτψρν αιο λεμν ωλμ δφιεψιν πξλψε. αε αξχεν δεΰ αιχω ξξπι μΰ μβμεϊ ΰϊ δΰξϊ, ετψω ατπι ΰϊ ξωπϊε ςμ γψκ δδϊπδμεϊ δπλεπδ διλεμδ μδτεκ ΰξο μξφμιη. δεΰ πϊο μι δψφΰδ ξζεψζϊ ςμ ςψλδ ωμ χπΰϊ ΰξπιν εςμ δγψκ μιφεψ ϊγξιϊ ιεχψϊιϊ. ψιχμιρ ωιμν μι αςιο ιτδ, ρλεν ωλιρδ ΰϊ ωΰψ ϊχετϊ ωδεϊι ατψιζ. ωπιν μΰηψ ξλο τβωϊι ΰϊ βψεωϊε αξριαϊ πψ ψΰωεο ωμ ηπελδ, ωπςψλδ ααιϊε ωμ ξΰιψ μειο — ξεφιΰ μΰεψ ωμ δγτριν απιεΞιεψχ. διΰ ΰξψδ μι ωωπι φιεψιν ωμι πξφΰιν αψβς ζδ αχεπθιιπψ, αγψλν μΰψυ, εωπι δφιεψιν δΰηψιν πωΰψε ΰφμ ψιχμιρ. αδρλν δβιψεωιν ωμδν δν ηιμχε αιπιδν ωεεδ αωεεδ ΰϊ δφιεψιν ωφιιψϊι εξλψϊι αωςϊε ατψιζ.

ςιφεα θχρθιμ μϊςωιιϊ δΰετπδ,
τψιζ 1966, θλπιχδ ξςεψαϊ ςμ πιιψ,
15x19, ΰερσ ξεζιΰεο αψ γεγ, χιαευ αψςν
μΰηψ ξρτψ ηεγωιν ηζψ ξωδ βαςϊι μΰψυ, ΰκ ξιγ αιχω ωεα μφΰϊ μτψιζ. ξζλιψ δχιαευ, ςζψΰ αοΞγεψ, ωδιδ ξεψδ εξηπκ, αιχω ξξπε μωλπς ΰεϊε λι ζδε ξδμκ ηιεπι, μτπι ωιρλιν μδωτις ςμ ηαψι δξζλιψεϊ μδαις ΰϊ δρλξϊν μπριςϊε αιωιαϊν δαΰδ. "δεΰ δφμιη αξωιξϊε επριςϊι ΰεωψδ," ξρτψ βαςϊι, "δεΰ ψχ γηχ αι μζψζ ΰϊ ιφιΰϊι ξδχιαευ, λι ΰηϊ δηαψεϊ, ωμΰ πληδ αΰριτδ, λαψ δβιωδ ςψςεψ ςμ δδημθδ." μτπι ωπρς δϊαχω βαςϊι μδλιο ϊτΰεψδ μδφβδ ωδςμε ηαψι δχιαευ ςμΞτι ριτεψ ωμ πϊο ωην. δεΰ δλιο ϊτΰεψδ ωπςδ ςμ βμβμιν εςεψψδ δϊτςμεϊ αχψα δηαψιν.
ςψα πριςϊε δαΰδ μτψιζ τβω βαςϊι ΰϊ ηπδ ΰεψμεσ, ωδψαϊδ μδβις μΰψυ αωπεϊ δωιωιν, μαιχεψι ξωτηδ ειγιγιν εμψβμ ϊςψελεϊιδ εδφαϊ τρμιδ. ξψ ψαπι, ΰρτο ΰξπεϊ ειγιγ χψεα ωμ ΰεψμεσ, ωδιδ βν ιγιγε ωμ τπηρ ΰαψξεαιυ, δεΰ ωδτβιω αιπιδν. λωδβιςδ ΰεψμεσ μαιχεψ αηιτδ, μχη ΰεϊδ ψαπι ΰμ δρθεγιε ωμ βαςϊι αχιαευ ωςψ δςξχιν, εων δν ωεηηε βν ςμ πριςϊε δχψεαδ ωμ βαςϊι μτψιζ. ΰεψμεσ, ωδιϊδ ιγεςδ αιηρδ δξιεηγ μΰξπιν διωψΰμιν (ωπδψε μμΰ μΰεϊ μςιψ δΰεψεϊ, μαιχεψιν χφψιν ΰε μωδιεϊ ξξεωλεϊ ιεϊψ), χαςδ ςν βαςϊι τβιωδ περτϊ αχτδ γεν, λωδιΰ ξζδιψδ ΰεϊε ωμΰ ιΰηψ. λωδβις βαςϊι μτβιωδ αωςδ διςεγδ ΰεψμεσ λαψ δξϊιπδ με.
μΰηψ ωδβις βαςϊι μτψιζ εωλψ μςφξε γιψϊ ρθεγιε χθπδ, δβιςδ ΰεψμεσ μαχψ ΰεϊε. διΰ θιτρδ ωμεω χεξεϊ αβψν δξγψβεϊ δφψ, εψλωδ ξξπε ωπι φιεψιν χθπιν (δφιεψιν δεφβε αϊςψελϊ "ΰερσ τψθι" ξαιϊ ηπδ ΰεψμεσ: ΰξπι ΰρλεμϊ τΰψιρ εΰξπιν ΰψυΞιωψΰμιν, ξεζιΰεο ξΰπδ λυ, ηιτδ, 2002). αωιηδ ωδϊπδμδ αιπιδν διΰ ριτψδ με ωαψΰωιϊ γψλδ ατψιζ δϊτψπρδ ξςιφεα αγιν, ειςφδ με μφιιψ ξρτψ γεβξΰεϊ ςμ πιιψ, ΰσ ςμΞτι ωδλπδ ξχφεςιϊ ωμ γεβξΰεϊ ξϊαφςϊ ςμ χψθεο, εγεψωϊ ιγς θλπι ξρειν. βαςϊι ωξς μςφϊδ εδλιο ϊιχ γεβξΰεϊ ωμ φιεψι θχρθιμ:

ςιφεα θχρθιμ μϊςωιιϊ δΰετπδ,
τψιζ 1966, θλπιχδ ξςεψαϊ ςμ πιιψ,
18x20.5, ΰερσ ΰμι μπφξο, ηιτδ
δρϊεααϊι ςν δϊιχ διψεχ ωμ δγεβξΰεϊ αωΰπζΞΰμιζδ. δϊηιμ μψγϊ βων. ξφΰϊι ΰϊ ςφξι ςεξγ ατϊηε ωμ αιϊ ΰετπδ ξτεψρν επλπρϊι μητω ξηρδ ξτπι δβων. τχιγϊ δχαμδ ωΰμδ ΰεϊι αφψτϊιϊ ξωδε ωμΰ δαπϊι, ΰαμ δρϊιιν αξιμιν 'θχρθιμ γιζιιο'. δπδπϊι αψΰωι εδιΰ ωμηδ ΰεϊι μξςμδ. ςμιϊι εδϊιιωαϊι. λωδγμϊ πτϊηδ ων αιχωε ξξπι μδιλπρ. δΰιω ωχιαμ ΰϊ τπι γιαψ ΰπβμιϊ. δεΰ ΰδα ΰϊ δγεβξΰεϊ, φιιο ΰϊ ηερψ δξχφεςιεϊ ωμ φεψϊ δδβωδ, ΰκ αλμ ζΰϊ πϊο μι ξλϊα ωπωΰ ΰϊ δμεβε ωμ αιϊ δΰετπδ. δεΰ δτπδ ΰεϊι μηαψδ αων 'θψιχεζΰο', ων χιαμδ ΰϊ τπι αςμϊ δηαψδ, ωδιϊδ ΰιθμχιδ. διΰ αηψδ ςωψ γεβξΰεϊ εωιμξδ μι ςαεψο 000,4 τψπχιν ηγωιν, ωδιε ςαεψι δεο ςϊχ. μτπι μλϊι διΰ φιιπδ ψχ ωφψικ μδλιο ΰϊ δγεβξΰεϊ αθλπιχδ ξιεηγϊ. δϊβεψψϊι ςγιιο αγιψδ δχθπδ, ων ΰιψηϊι ΰτιμε ΰϊ ΰεψι μιτωιυ ωδβις μαιχεψ ξδΰψυ. διιϊι ψωεν μμιξεγι ΰξπεϊ ααεζΰψ, εξγι τςν δβςϊι μωιςεψιν. ων δλψϊι ΰϊ χιψρθιο, αηεψδ γπιϊ ωδιϊδ χωεψδ μμδχϊ δαμθ ωμ τψπρεΰδ εγεξιπιχ — απι ςωιψιν ωδιδ μδν ρθεγιε βγεμ εξτεΰψ ατιβΰμ. δν διε ψχγπιν ελεψιΰεβψτιν, ωδζξιπε ΰεϊι μδλιο ϊτΰεψεϊ εϊμαεωεϊ μξετςν δαΰ. ΰϊ δξετς δηγω δν δψιφε ατψεαΰπρ, εΰπι δφθψτϊι ΰμιδν μριαεα δετςεϊ, ωςμιε δν ωιμξε μι αςιο ιτδ. αιπϊιιν δεζξπϊι μΰψεηϊ ςψα, ιηγ ςν ωμξδ χρερ, ΰφμ ξωτηδ ιδεγιϊ ΰξιγδ, ωδηζιχδ ααςμεϊδ γιψδ ψιχδ εξψεεηϊ. δϊιιγγπε. αϊν αιχψδ ΰφμ ξωτηϊι αχιαευ, εδν πϊπε μι μβεψ αγιψϊν. αΰεϊε αιϊ διϊδ μι ξχμηϊ ξωμι — μεχρερ αμϊι ψβιμ αϊπΰι δξβεψιν ωμ τψιζ γΰζ. ρεσ ρεσ διδ μι ξχεν ξψεεη μβεψ αε εμφιιψ.
ΰεψμεσ δζξιπδ ΰεϊι μΰψεηεϊ ςψα ααιϊδ ωα'ειμδ ρψδ'. διΰ διϊδ αωμπιϊ πτμΰδ, εθςπδ αΰεζπι ωδιΰ ιεφψϊ τρμιν εξελψϊ ΰεϊν ψχ λγι ωϊελμ μΰλεμ θεα. μψεα διιπε ΰελμιν αξθαη δξετμΰ ωμδ. τςν διΰ δλιπδ ΰψεηδ μλαεγ ΰψγεο εδζξιπδ βν ΰεϊι. αΰξφς δΰψεηδ διΰ δφαιςδ ΰμ ςαψ δχιψ εφςχδ ΰμιε (αωμ ηιψωεϊδ): 'ΰϊδ ψεΰδ ων ΰϊ δξεγιμιΰπι? ΰζ ων μιγε ϊμειιν ωπι φιεψιν ωμ βαςϊι'. ζε διϊδ γψλδ δξιεηγϊ μδαις ηιαδ, εΰεμι διΰ ρϊν ψφϊδ μδχπιθ ΰϊ ΰψγεο. μπαψ ελδπΰ διε ηαψιδ δθεαιν εδζγξπε μαιϊδ μςϊιν χψεαεϊ. μπαψ πδβ μςαεψ ξαιϊ χτδ ΰηγ μΰηψ. πδβϊι μδφθψσ ΰμιε μςϊιν χψεαεϊ. δεΰ διδ φιιψ θεα εξεξηδ μΰιϊεψ ξφιΰεϊ. ΰϊ λδπΰ αιχψϊι μςϊιν αρθεγιε ωμε. ζξο χφψ μΰηψ ξλο δεΰ πτθψ ατψιζ.
ΰϊ τψιζ ςζαϊι αηετζδ, αβμμ ξμηξϊ ωωϊ διξιν. ςεγ αϊχετϊ δδξϊπδ, λωςεγ διιϊι ατψιζ, αιφςϊι ξωιξεϊ αιθηεπιεϊ ςν ωπι αηεψιν περτιν: ψα φςιψ ωδϊβεψψ ξηευ μτψιζ εςεγ αηεψ ωδιδ εθψιπψ, επδψβ αδξωκ αξμηξδ. δεθμ ςμιπε μωξεψ ςμ ξθερι ΰμΞςμ αωγδ δϊςετδ ΰεψμι. δξθεριν θρε δμεκ εωεα, εδεαιμε ξωΰεϊ ξρεβιν ωεπιν.
αωμα ξρειν δημθϊι μηζεψ μΰψυ. χπιϊι λψθιρ θιρδ εςμιϊι ςμ ξθερ ωμ ΰμιθμιδ. δξωτηδ ηιλϊδ μι αωγδ δϊςετδ. πρςπε ωςεϊ ΰψελεϊ, αβ'ιτ ωτπριε δεηωλε αβμμ δδΰτμδ. λωδβςπε μτπεϊ αεχψ μχιαευ, λαψ δεγιςε αηγωεϊ ςμ τψευ δξμηξδ. ΰψζϊι ϊιχ ειφΰϊι αθψξτιν φτεπδ, ΰμ διηιγδ ωμι, ωλαψ ιωαδ αξθςιν ωμ χιαευ βγεϊ. μΰ διιϊι αβμ δψΰωεο ωςμδ μψξδ, ελωδβςπε μων πϊχμπε αβετεϊ ψαεϊ ωμ ηιιμιν ρεψιν. λωηζψϊι μχιαευ ξφΰϊι ωδφψισ ωμι λξςθ χψρ. λμ ΰηγ πλπρ εμχη μςφξε φιεψ. αιπϊιιν πϊπε μι μφιιψ αΰιζδ μεμ, ωχφϊ ριγψε ΰεϊε μφεψκ δςπιιο, ΰκ λωπζχχε με, δφιςε μι γιψϊ ξβεψιν λρθεγιε — δφςδ ξΰεγ μΰ ωβψϊιϊ αχιαευ αΰεϊν διξιν. γιαψε βν ςμ δΰτωψεϊ μαπεϊ ρθεγιε αξιεηγ ςαεψι, εδιηρ ΰμι διδ ιεφΰ ξο δλμμ.
αιπϊιιν, ιγιγδ ξτψιζ γΰβδ μτπεϊ ΰϊ ητφι εμδηζιψ ΰϊ δγιψδ ωαδ βψϊι ων. ξΰεγ ΰδαϊι ΰϊ τψιζ επδπιϊι αδ ξλμ ψβς, εβν ηωαϊι ωΰηζεψ μων, ΰκ λωδβςϊι μΰψυ δωϊπε ϊλπιεϊι. ηπδ αοΞγα δεψιγδ ΰϊ δαγιν ξδωρι, βιμβμδ ΰεϊν εΰιηρπδ ΰϊ λμ δφιεψιν ωμι ΰφμδ αρθεγιε. δν ωλαε ων ωπιν, ςγ ωφ'ΰψμρ θτιιψε, ΰρτο ΰξπεϊ, δαιΰ ΰεϊν ξτψιζ. ζδ χψδ αζξο ωλαψ ςαγϊι αρθεγιε ωμι αψη' πεδ ωΰπο. ξρψϊι ΰϊ δβμιμ, ωδιδ ωξεψ διθα, μηιιν δξξρβψ εδεΰ ξϊη ΰϊ λμ δφιεψιν ξηγω. ψφιϊι μδωΰιψ ΰεϊν λχαεφδ ΰηϊ εμΰ μτζψν, ΰκ ξλιεεο ωδϊτψπρϊι ψχ ξφιεψ ξλψϊι ΰεϊν αρεσ μλμ γεψω, εδν δϊτζψε αιο δΰρτπιν εωεηψι δφιεψ.

μμΰ λεϊψϊ, 1964, ωξο ςμ αγ, 20.4x20.4,
ςιζαεο ηπδ ΰεψμεσ, τψιζ

μμΰ λεϊψϊ, 1964, ωξο ςμ αγ, 33x35,
ςιζαεο ηπδ ΰεψμεσ, τψιζ
δϊημεϊ ηγωεϊ: 1968-1970
αΞ1968 δφιβ ξωδ βαςϊι ϊςψελϊ ιηιγ, αβμψιδ βεμγξο αηιτδ. βν αϊςψελδ ζε δεΰ δφιβ αγιν βγεμιν. ξψιν θμ ριλξδ ΰϊ ρχιψϊ ϊςψελϊε αξιμιν:
φιιψ ξελωψ, δξωμα ααγιε δβγεμιν ςιγεο αωιξεω αρεμν φαςιν αδιψ, δϊτψφειεϊ φεψπιεϊ εφαςεπιεϊ ΰμιξεϊ ςγ λγι διεμιεϊ, ΰμξπθιν βιΰεξθψιιν ωχετιν; αφιεψιν δΰηψεπιν βν ΰμξπθιν ξφειιν λβεο ϊφμεξιν ξεβγμιν ωμ βεμβεμϊ, γξειεϊ ψμεεπθιεϊ. δΰχμιν δπτωι δεΰ ΰμιν. μςϊιν ΰσ ΰψεθι [...] δφιεψιν ωαδν ξεψβωϊ δπεληεϊ δεειζεΰμιϊ εδτιριϊ ωμ δξεεϊ, ξωλπςιν αλπεϊν (βζιϊ, λψκ λ"ε, ηεα' ΰΞη, 1970-1969).
αξδμκ ΰεϊδ ωπδ δβις ιεπδ τιωψ ςν ΰτψιν αοΞιχιψ μαιχεψ αρθεγιε ωμ βαςϊι αχιαευ. αοΞιχιψ ωτϊη αΰεϊε ζξο ΰϊ βμψιδ "ξαθ", ηιτω ΰξπιν ωιφιβε αημμ δηγω. βαςϊι ηϊν ςν αοΞιχιψ ςμ ηεζδ, ωλψ ημμ ϊςωιιϊι βγεμ αψη' ιφηχ ωγδ 34, εδημ μφιιψ αΰετο ΰιπθπριαι. μξψεϊ δϊπΰιν δθεαιν ωδφις με δχιαευ, δεΰ αιλψ ΰϊ δΰετφιδ δϊμΞΰαιαιϊ εΰϊ δΰτωψειεϊ ωδιΰ τϊηδ ατπιε. απι ξωτηϊε πωΰψε αχιαευ ςγ ρεσ ωπϊ δμιξεγιν, εδεΰ πδβ μαχψ ΰεϊν αρετι δωαες, ΰϊ ιϊψ ζξπε δχγιω μςαεγδ. δΰγν διηιγ ωαΰ μαχψ ξγι τςν αρθεγιε ωμε αΰεϊν ιξιν διδ ιεΰα αψΰμ (ΰεϊε δλιψ βαςϊι λΰωψ δβις τςν ςν δρεριϊΰ ωμε μδψφεϊ αωςψ δςξχιν). τςν ΰηϊ ΰσ ιφΰε μαμεϊ αξεςγεο δϊιΰθψεο. ιεΰα μΰ πδβ μωϊεϊ εμλο δν μΰ δϊψεςςε ιηγ αξχεξεϊ ωαδν ιωαε ωϊιιπι δαεδξδ. ϊεξψχιο δβις ΰσ δεΰ μαιχεψ ιηιγ αρθεγιε αιφηχ ωγδ. "ζε διϊδ ϊχετδ ξΰεγ ξψβωϊ," ξρτψ βαςϊι, "αλμ τςν ωβξψϊι φιεψ (εςαγϊι δψαδ) διιϊι πεωΰ ΰεϊε μ'ξαθ' εϊεμδ ΰεϊε ξιγ ςμ δχιψ. ϊεξψχιο διδ ξχπθψ ΰεϊι ςμ λκ."
ςν ζΰϊ, δπιϊεχ ξδξωτηδ εδξψηχ αιο ϊμΞΰαια μωςψ δςξχιν δχωδ ςμ ψφσ δηιιν ωμ βαςϊι. δεΰ ειςμ δημιθε μςζεα ρετιϊ ΰϊ δχιαευ:
αΰηγ δαιχεψιν ωςψλϊι ςν ΰτψιν αοΞιχιψ εςν δΰπβΞΰεαψ αςιοΞδεγ, τβωπε ΰϊ ΰιφ'δ ξξαεω, ωριτψ μι λι αιϊε ωμ δπψι ωμζπιΰχ ςεξγ μδωλψδ. ηζψϊι
μϊμΞΰαια ερβψϊι ςν δπψι μηφι ωπδ. ψωξπε ΰϊ διμγιν μαιϊ ρτψ ΰζεψι, ΰαμ αςιοΞδεγ διε ψχ ιμγιν ξςθιν, εδψβωπε ωςωιπε θςεϊ ααηιψϊ δξχεν. μΰ ΰδαπε ΰϊ ςιοΞδεγ ξριαεϊ ψαεϊ. πρςϊι μηιτδ, εαςζψϊ ξϊεεκ γιψεϊ ξφΰϊι γιψδ βγεμδ εξψεεηϊ αψηεα ωεωπϊ δλψξμ. δςαψπε ΰϊ διμγιν μαιϊ ρτψ χψεα εδϊξχξπε αηιτδ.
1969 διϊδ μξωδ βαςϊι ωπδ τεψδ αξιεηγ, εαξδμλδ δεΰ δφιβ ωμεω ϊςψελεϊ ιηιγ, αϊμΞΰαια, ιψεωμιν εηιτδ. αΰτψιμ πτϊηδ ϊςψελϊ διηιγ ωμ βαςϊι αβμψιδ "ξαθ". ϊεξψχιο αΰ μαχψ, ψων ςμ τϊχ ξιμιν ξτψβπεϊ εΰιημ αδφμηδ. βν δαιχεψϊ δΰιψδ τπιν. ψο ωηεψι λϊα ςμ δϊςψελδ αςιϊεο "δΰψυ":
ΰψας βιωεϊ φιεψιεϊ ωεπεϊ ξϊξζβεϊ αςαεγεϊιε δΰηψεπεϊ ωμ βαςϊι: ΰ) φαςεπιεϊ μιψιϊ πξελϊ ξϊηιν, δξαερρϊ ςμ δπηδ ηετωιϊ ωμ λϊξιΞφας χψεαιν ζδ μζδ αβεεπιδν. α) φαςεπιεϊ ΰχρτψριαιϊ ςζϊΞπιβεγιν, δξεωβϊ ϊεκ ξωιλεϊ ξληεμ ξδιψεϊ εςφαπιεϊ, επιφεμ ξϊηιν φαςεπιιν ηψιτιν λΰγενΞωηεψ. β) ΰμξπθιν βιΰεξθψιιν εξωθηι φας ημχιν εγμιμιν, δωΰεμιν ξδξετωθ δβιΰεξθψι. γ) δγτρεϊ ε'δεψγεϊ' ωμ ξψλιαιν τιβεψθιαιιν, λφιμεξιν ΰε φιεψιν, αθλπιχδ δχψεαδ μ'τετ'.
αςαψ δϊμαθ βαςϊι αιο βιωεϊ ωεπεϊ ΰμδ επιρδ μωμα αφιεψε, ωδιδ μιψι αξδεϊε, ιρεγεϊ βιΰεξθψιιν, ωμψεα δϊξρξρε ϊηϊ ιγε εΰιαγε ΰϊ λεην εΰσ βψξε μθωθεω δςψλιν δμιψιιν. αςαεγεϊιε δΰηψεπεϊ πξφΰδ δγψκ μδωβϊ ωιμεα ζδ: ξψλζ δϊξεπδ πεθδ μψεα μΰχρτψριαιεϊ ξϊτψφϊ, δπεφψϊ αωμ δξϊη δφαςεπι δηψισ, δτχθεψεϊ δβρεϊ εδχφαιν δξδιψιν εδςφαπιιν ωμ ψιωεν δξληεμ. βεω ηψισ ζδ ξϊΰζο εξϊψρο αΰξφςεϊ ξωθηιν βιΰεξθψιιν ψηαιν, ωημχν φαεςιν αγψκ πεχωδ εχψδ αφας ρξικ, δηεϊκ ΰϊ δφεψεϊ δΰξεψτιεϊ ωμ ξψλζ δϊξεπδ, εημχν αςμι φαςεπιεϊ ωχθδ εγμιμδ αωμμ βεπιΞαιπιιν ςγιπιν. αωμ ςιξεϊ ζδ πεφψ αγ ςωιψ αιεϊψ αΰιψεςιε δφαςεπιιν εδηζεϊιιν. βαςϊι ξφμιη μωξεψ ςμ θψιεϊε δρτεπθπιϊ ωμ δαγ, εςν ζΰϊ, ςμ ΰιζεο ξηεωα εζδιψ αιο δξψλιαιν δωεπιν. ωμεω δςαεγεϊ δΰηψεπεϊ (ξρ. 4, 5, 9) ξςιγεϊ ςμ λιεεο περσ ΰφμε; αγιν ΰμδ πεθιν μρβπεο βιΰεξθψι πεχωδ ιεϊψ εμψιρεο φαςεπι ηξεψ. δν απειιν λξωθηι φας πχιιν, δπηϊλιν ςμΞιγι ΰμξπθιν τιβεψθιαιιν, λβεμβεμϊ ΰε ςιψεξιν. ξφει λΰο ξϊη ξςπιιο αιο πιβεγιν φαςεπιιν ηψιτιν μαιο γχειεϊ φιεψιεϊ, λωψαεθ χεει αςιτψεο, δξϊβμδ ξϊηϊ μωλαεϊ δφας δωχετεϊ μξηφδ, ΰε ψιωεν χμ (δΰψυ, 2 αξΰι, 1969).
αιχεψϊε ωμ ωηεψι τεψωϊ ΰϊ ωμμ δϊδτελεϊ, δωιπειιν εδηιγεωιν ωημε αιφιψϊε ωμ ξωδ βαςϊι αΰεϊδ δςϊ, ΰν λι αξαθ ψθψερτχθιαι πιϊο μχαες λι ωιπειιν ΰμδ δν ημχ ξο δψιθεΰμ δξθμθμ δξμεεδ ΰϊ ςαεγϊε ωμ βαςϊι μΰεψκ δωπιν. αξωκ ωπιν ψαεϊ ωμ φιεψ ωαε εδϊηεμμε αιφιψϊε δωιπειιν δξωχτιν ΰϊ ΰιωιεϊε δξϊμαθϊ, δξεωτςϊ, δαεςθϊ, δξητωϊ μμΰ δψσ. φιεψιε ξΰεϊδ ϊχετδ ΰλο πιηπιν ατψυ αμϊι ξψερο ωμ ιφιψϊιεϊ, ΰκ δϊαεππεϊ ξςξιχδ αςαεγεϊιε, δο ξΰεϊν ιξιν εδο ξϊχετεϊ ωεπεϊ αηιιε, ξβμδ βν φγγιν ΰηψιν αΰιωιεϊε διφιψϊιϊ. ξςχα ΰηψ γψλε δΰξπεϊιϊ ξβμδ ΰξο δωχες λξςθ ϊξιγ αδϊηαθεϊ δαΰδ μιγι αιθει αχεωι βγεμ μαθΰ ΰϊ ΰωψ ΰφεψ εψεηω αχψαε αλμ ωμαι δϊξεγγεϊε ςν δαγ.
βν ψΰεαο αψξο δϊψων ξο δϊςψελδ ωμ βαςϊι α"ξαθ", εδωεεδ ΰϊ ςαεγεϊιε δηγωεϊ μΰμε ωδφιβ αρμεο δρϊιε ωμ 1968. αψωιξϊε ξφαις αψξο ςμ δωιπει δξδεϊι ωημ αβιωϊε ωμ βαςϊι εξφιιο ΰϊ ΰιλειεϊ δφιεψ δρτεπθπιεϊ εΰϊ διςμξε ωμ δχε δπεχωδ ξςαεγεϊιε:
δαγιν δβγεμιν ξρεξπιν μΰ ψχ αδθηεϊ ξληεμ ξφμιτεϊ, γξειεϊ ηιιϊιεϊ εξςεεϊεϊ, τβψιν, εξβξϊ ΰμιξεϊ ξημημϊ, δν ΰσ ξΰλμριν ΰϊ δςιψεα δξιεηγ ωαιο γιξειιν ξεβγψιν εΰαρθψχθιιν, αωψπιιν εβιΰεξθψιιν χμιμιν ΰετιιπιιν μΰχρτψριεπιζνΞδρεψιΰμιρθι διωψΰμι εμρπγχιε, ψΰεωπαψβ εαιιχεο. δφιεψιν δμμε δεψριν αξεγς ΰϊ δψεων δξςεγο ωςεψψε φιεψιε ωμ βαςϊι ςγ λδ, ε'ξωμηιν μςζΰζμ' ΰϊ ςψλι δΰρϊθιχδ ατψυ πψβω ωμ ζςν (β'ψερμν τερθ, 2 αξΰι, 1969).
αψξο ζιδδ αφιεψιε δηγωιν ωμ βαςϊι ΰϊ δωτςεϊιδν ωμ ϊεξψχιο, μιτωιυ, μαιΰ εωμζπιΰχ, εφιιο ΰϊ δηεω δηγ μχεξτεζιφιδ ωαε δεΰ αεψκ, ΰϊ λεωψ δΰμϊεψ εδδξφΰδ ωμε, εΰϊ ψβιωεϊε δψαδ μφας, δξχαμ ΰφμε αιθει ψαβεπι. "ΰιλειεϊ ΰμε", ριλν αψξο ΰϊ ψωιξϊε, "ξϊλπρεϊ μφιεψιν ψαι ςεφξδ αςμι ωμξεϊ ρβπεπιϊ".
ςν πςιμϊ δϊςψελδ, αιθμ βαςϊι ΰϊ δηεζδ ωμε ςν βμψιδ "ξαθ", ΰκ ωπϊιιν μΰηψ ξλο ηζψ μδφιβ αδ ωεα.
αΰεχθεαψ 1969 δεζξο ξωδ βαςϊι μδφιβ ααιϊ δΰξπιν αιψεωμιν ιηγ ςν ιγιγε δπψι ωμζπιΰχ. δωπιιν ημχε ημμ ϊφεβδ ΰηγ, εαε δρϊτχ βαςϊι αδφβϊ ωπι αγιν εωπι ψιωεξιν. ωπι δαγιν ωδφιβ βαςϊι αμθε αημεχεϊ ωμ δωθη μξςβμιν εψιαεςιν ηγιν εαψεψιν εαωιξεω αψλιαι φιεψ, ψιωεν, δγτρ, δγαχεϊ, λϊαΞιγ, ωψαεθιν εΰτχθιν βψτιιν. δφαςεπιεϊ διϊδ αδιψδ, εωμθε αδ αςιχψ δεεψεγ εδΰτεψ ωςμε ξϊεκ ηιεεψεπν ωμ δαγιν. ξψωιξεϊ αξιεηγ διε ημεχεϊ δωθη ιεφΰεϊ δγετο ςμ βαι δαγ εδδβγψεϊ δξεψλαεϊ εδξεγβωεϊ ωμ δγξειεϊ εξιχεξο αφιεψ. ςαεγεϊιε ωμ ωμζπιΰχ δϊΰτιιπε αξιπιξμιζν φαςεπι εφεψπι ξεαδχ. δμαο ωωμθ αδν διδ μιρεγ ξψλζι αςαεγϊε, εΰηγ δΰϊβψιν ωΰιϊν δϊξεγγ ςεγ αϊηιμϊ ωπεϊ δωιωιν, ςεγ μτπι ωδϊεεγς μςαεγϊε ωμ ψΰεωπαψβ, εβν μΰηψ ωφτδ αχαεφϊ "φιεψιν μαπιν" ωμε, ωπδ χεγν μλο απιεΞιεψχ.
αςιϊεο "γαψ" λϊαδ μΰδ ξβ'ψεΞξιπυ ςμ ΰεϊδ ϊςψελδ:
δαεμθϊ αιο δϊφεβεϊ δςεξγεϊ μδρϊιιν ααιϊ δΰξπιν διΰ ζε ωμ ξωδ βαςϊι. ξαηιπδ ρβπεπιϊ ξωϊιικ βαςϊι μχαεφϊ δΰξπιν ωριβμε μςφξν γψκ αιθει δξωμαϊ φεψεϊ βιΰεξθψιεϊ ςν ψιωεν χμΰρι — ωςθπζ ωξφΰ με ξδμλιν αςεμν αωπιν δΰηψεπεϊ. ρβπεο ζδ ξωμα βιωδ ωλμϊπιϊ αδιψδ εφμεμδ, ψιωεν αψεψ ξλΰο, αφιψεσ φεψεϊ βιΰεξθψιεϊ αψεψεϊ ξλΰο ξςιο ψιΰχφιδ μβιωδ δρτεπθΰπιϊΞψβωιϊ ωμ δΰαρθψχθ δμιψι. ςν ζΰϊ ξαιΰ ρβπεο ζδ μτπι δφετδ ξαεκ ωμ ριθεΰφιεϊ, χθςιν χθςιν ωμ ψςιεπεϊ ζδ αφγ ζδ. αξρβψϊ ρβπεο ζδ ξφμιη βαςϊι μδτβιο ιλεμϊ θλπιϊ ξςεμδ αψιωεν αψεψ εξγειχ εψβιωεϊ ξςεγπϊ μφας. απερσ μΰμδ ςεμδ αιγε μωμα ωτς ψαγιν εφεψεϊ δξϊηαψιν ζδ μζδ αϊηαιψ δξςεψψ ηεειδ ψβωιϊ ωδρϊεν εδαψεψ ξωξωιν αε αςψαεαιδ (γαψ, 71 αΰεχθεαψ, 1969).

γιεχο ςφξι, 1969, ςιτψεο ςμ δγτρ ψωϊ,
24x22.5, ΰερσ ΰμι μπφξο, ηιτδ
ΰκ αςπιιο δψιωεν διε ξι ωημχε ςμ γςϊδ ωμ ξβ'ψεΞξιπυ. πςξι απφεψ λϊαδ, λι δςαεγεϊ ξτβιπεϊ "ψιωεν δρρπι μξγι," ελι, "ωιμεα δΰμξπθιν δΰετιιπι μξωδ βαςϊι, βεψν μςϊιν μϊξεπδ βγεωδ ξγι." (ξςψια, 01 αΰεχθεαψ, 1969). ψο ωηεψι λϊα, λι "μξψεϊ ψιαει δξψλιαιν ωεξψ δφιεψ ςμ ωχιτεϊε δφαςεπιϊ εαδιψεϊε δφεψπιϊ, αωμ ημεχϊ δωθη δψφιεπμιϊ ειλεμϊ δαιφες δθεαδ." (δΰψυ, 01 αΰεχθεαψ, 1969). ςν ζΰϊ, ξβεεο δγςεϊ ωδωξιςε δξαχψιν αιηρ μιφιψϊε ωμ βαςϊι ξςιγ ςμ δδϊιιηρεϊ δςψδ μιφιψϊε αζιψδ δξχεξιϊ αωμδι ωπεϊ δωιωιν.
ςεγ αγφξαψ ΰεϊδ ωπδ τϊη βαςϊι ϊςψελϊ ιηιγ αβμψιδ βεμγξο αηιτδ, εδφια αδ φιεψι ωξο, ιηριϊ χθπι ξξγιν, ωαδν πιρδ ωεα εωεα μδβγιψ ξηγω ΰϊ δγξεϊ δΰπεωιϊ. ςμ ϊςψελδ ζε λϊαδ ΰεδ βεμγξο:
δΰγν ωμ βαςϊι δεΰ ΰηψ [...] αλμμ ιφιψϊε ωεμθ ξιο ϊδμικ ξφεξφν αλμ χθβεψιεϊ δφιεψ: δεΰ ξρϊτχ μψεα αεεψεγιν εφαςι μεαο ξβεεπιν, αςιαεγ γχ ωμ ξωθηι φας ψηαιν εατιρεμιεϊ ψξεζδ αμαγ ωμ γξειεϊιε (ξςψια, 91 αγφξαψ, 1969).
φαι ψτΰμι δφιβ δϊψωξεϊ ΰηψϊ:
δϊξΰθιχδ ωμ δϊςψελδ ωΰεαδ ξςεμν ωμ ϊημιτιν 'ϊψαεϊιιν' λαιλεμ, ξδςεμν δεεψγψγ, δξϊχϊχ ωμ δΰιω δχθο. ςμ ψΰωι βαψαψιν φεξηιν ξςιο τψηιΞπει γξειι χψπιιν χψιχθεψΰμιεϊ, ψεαεθιν ξπεξψιν απχεγεϊ γξειεϊ χεπτθι, δπιωΰιν ξςμ χεπρθψεχφιδ βιΰεξθψιϊ. ημεπεϊ ψΰεεδ 'μλεμ', εχετρΰεϊ χθπεϊ ωμ ηγψεπιν ρθψιμιιν, πςωιν λελι ξρηψ χερξθιιν ΰε μχεαεϊ ΰψεθιεϊ ωμ 'χιγξδ' αϊ ιξιπε (αΰεψη τψΰγεχρμι πεφψ λΰο ξςιο ψεχεχε εεμβΰψι, ξΰερ εξαηιμ). ςμ ΰσ δωτςεϊ ηιφεπιεϊ ξρειξεϊ, δωΰεαεϊ ξδ'τετ' δΰξψιχπι (ΰμΰο β'επρ), ιω λΰο ιεϊψ ριβεμ αμϊι ξεγς εδθξςδ ϊϊΞδλψϊιϊ ξΰωψ ηιχει μωξε; δξεθιαφιδ δΰξπεϊιϊ εςιφεαδ δΰψλιθχθεπι, δχτγπι, ωμ δϊξεπδ, ωεπιν ξιφιψεϊιδν ωμ ψεα ΰξπι δρϊιε διωψΰμι δςβεν (δΰψυ, 21 αγφξαψ, 1969).
εΰξπν, αφιεψιε ωμ βαςϊι ξΰεϊδ ςϊ ωμθ ξιπιξμιζν φεψπι εφαςεπι, μφγ δϊτψφειεϊ φαςεπιεϊ ηξεϊ εηψιτεϊ εψιωεν ΰβψριαι. βν δφας δωηεψ δετις ςμ δαγιν αεεψιΰφιεϊ ωεπεϊ, λωδεΰ δετκ μδιεϊ ιεϊψ ειεϊψ γεξιππθι, εξχπδ μφιεψ χεξτεζιφιδ ξηεωαϊ δξμεεδ απετκ ΰτμ εξρϊεψι.
"ςωψ τμερ" - ϊςψελεϊ ΰηψεπεϊ: 1968-1970
ξωδ βαςϊι μΰ δωϊϊσ αϊςψελδ δαΰδ ωμ 10+ (γφξαψ 1968), ωπςψλδ αβμψιδ 220 ϊηϊ δλεϊψϊ "αςγ επβγ", ξλιεεο ωδιδ ςρεχ αΰψβεο ηιιε ξηγω. αϊςψελδ ζε δϊαχωε δΰξπιν δξωϊϊτιν μδβια μραιαϊν δτεμιθιϊ εδηαψϊιϊ. αιο δξφιβιν διε: δξωεψψ γεγ ΰαιγο (ωδιδ "αςγ δπβγ επβγ δαςγ"), δξηζΰι ηπεκ μειο, ωδφιβ ιηγ ςν ξιλΰμ γψεχρ ("ΰγν εζΰα"), ΰαψδν ΰιμϊ (ωδφιβ χετρΰεϊ τμρθιχ ωχετεϊ εαϊελο "βεωι αωψ" ΰωψ ΰιιξε μβμεω δηεφδ), ψτι μαιΰ (ωδφιβ ΰϊ δςαεγδ "τερθ ξεψθν"), ελο ιςχα γεψφ'ιο, ιΰιψ βψαεζ, δπψι ωμζπιΰχ, ΰμιξδ, ΰαιαδ ΰεψι εΰηψιν. ξϊεκ δ"ςωψδ" ωδχιξε ΰϊ δχαεφδ δξχεψιϊ, διηιγ ωδωϊϊσ αϊςψελδ ζε διδ ψτι μαιΰ.

γιεχο ςφξι, 1969, γιεϊ ςμ πιιψ, 16x20,
ΰερσ ξωτηϊ χαιΰθ, βαςϊιιν
ωμεωδ ηεγωιν μΰηψ ϊςψελϊ διηιγ ωμε αΞ1969, ηαψ βαςϊι ωεα μηαψι 10+ αϊςψελδ δχαεφϊιϊ "αςιβεμ", ωπτϊηϊ αΰεβερθ ωμ ΰεϊδ ωπδ αβμψιδ βεψγεο. μφεψκ δςαεγδ ωδφιβ αϊςψελδ ζε δεΰ δωϊξω αδγτρ ψωϊ ςμ αγ ιτπι ΰωψ δεφξγ μςυ μαεγ ηϊεκ αςιβεμ, ωςμιε φιιψ "ςμδ" αφαςι ΰχψιμιχ. ξδςαεγδ δΰεεψιψιϊ αιρεγδ ςεμιν βεεπι δεεψεγ εδϊλμϊ δξαφαφιν αιο δΰζεψ δλδδ μημχ δμαο, ειεφψιν ξιζεβ αιο γξεϊ ΰπεωιϊ ξωελτμϊ μπεσ αμϊι ξζεδδ ΰκ ξρχψο.
ιβΰμ φμξεπδ ριλν αξαθ μΰηεψ ΰϊ ϊςψελϊ "αςιβεμ" αλεϊαε:
αΰετο λμμι πψΰδ διδ, ωδΰξπιν δϊψβμε λαψ μρεβ δΰϊβψιν ωδφιςδ 'ςωψ τμερ' εμξγε μδβις μπιφεμϊ ξμΰδ ωμ δπεωΰ, μδωϊξω αθλπιχεϊ εαηεξψιν μΰ ξχεαμιν εμωΰεσ ΰμ δαμϊι ωβψϊι (ξεωβ, βιμιεο ξρ' 6, πεαξαψ, 1975).
αϊςψελδ ζε δωϊϊτε 26 ΰξπιν. ξιπδ ζιρμξο ωρχψδ ΰϊ ϊςψελεϊ δχιυ λϊαδ, λι αϊςψελεϊιδν δχεγξεϊ ωμ δχαεφδ δβιςε δξωϊϊτιν μϊεφΰεϊ ξςπιιπεϊ ιεϊψ, λξε μξωμ αϊςψελδ ωαδ ωμθ δλϊν δΰγεν: (ζιρμξο ςφξδ δωϊϊτδ λΰξπιϊ α"ϊςψελδ αΰγεν). μψαιν ξδν ζε ϊφεβδ ψΰωεπδ, ειω ψεων ωδΰϊβψ διδ ξςμ μλεην. ψεα δξωϊϊτιν δϊιιηρε ΰμ δςιβεμ λΰμ ξψεας, εΰεϊν φιεψιν δπϊεπιν αςιβεμ πελμ μγηερ ΰεϊν αϊεκ ξψεαςιν αμι ωπψβιω αδαγμ ωμ ξξω. ψεαν δφιβε χεξτεζιφιεϊ ωμ φιεψ ψβιμ δξιεργ ςμ ωλαεϊ φας ωχετεϊ, ΰε ςμ ωψαεθ δχε, εγηρε ΰεϊε αϊεκ ςιβεμ βιΰεξθψι θδεψ — ωπι ΰμξπθιν δρεϊψιν ζδ ΰϊ ζδ (γαψ, 15 αΰεβερθ, 1969).
αξΰξψδ αςιϊεο "διεν" δϊςλαδ ξψιν θμ ςμ λμ ΰηγ ξο δΰξπιν δξωϊϊτιν, ξϊεκ ςξγδ ωμ ΰδγδ λμμιϊ μϊςψελδ ωδιϊδ ξδεμδ αξςθ αιχεψϊ:
λξε αιϊψ δϊφεβεϊ ωμ χαεφδ ζε, ιω αδ πιρειιν ξςπιιπιν εψεη ψςππδ, ηψιτδ, ηφετδ; ιωπε ηιτεω ωμ φεψεϊ 'πχιεϊ' μμΰ ξθςο ψβωπι; ΰαμ ιω βν ωτς ωμ ϊετςεϊ ΰαρεψγιεϊ, ΰε, τωεθ, αιγεψιεϊ. ξεψβωϊ πθιιδ, ΰφμ ξρτψ φιιψιν, μδϊτϊη μχψΰϊ τιρεμ ϊαμιθι ΰε ΰξπεϊ χιπθιϊ (διεν, 1 αΰεβερθ, 1969).
θμ ξξωιλδ εξωαηϊ ΰϊ δςαεγεϊ δξχεαμεϊ ςμιδ, αξιεηγ ζε ωμ αϊιδ ΰτεμε, εξαχψϊ ΰϊ ξδ ωπγξδ αςιπιδ λ"τψι ψιφδ ΰηψι 'ΰεεΰπβΰψγ' ωξζξο ςθτεδε δλψιλιν, βν ατΰψιρ εβν απιεΞιεψχ," ξιμιν ωπψΰε μδ δεμξεϊ αιεϊψ μϊιΰεψ ςαεγϊε ωμ δ'χεμβδ' ξςιϊεο "δΰψυ" δξϊηψδ — ψο ωηεψι. μβαςϊι διΰ ιιηγδ ϊιΰεψ τωεθ δπξπς ξπχιθϊ ςξγδ: "ξωδ βαςϊι τπδ μριπϊζδ ωμ φιμεξιν (ωδεςαψε μαγ) αεεψιΰφιεϊ ωεπεϊ, εωμ φιεψ δξχωψ αιπιδν."
αΰεϊδ ωπδ δϊψΰιιο ψτι μαιΰ μςιϊεο "ϊμΞΰαια", επιρδ μδραιψ μξψΰιιπϊ μιΰεψδ χψο ξδ ζδ 10+, ψβς μτπι ωδχαεφδ ξϊτψχϊ. αϊωεαδ μωΰμϊδ ωμ χψο, ξγες ςεξγϊ δχαεφδ μδϊτψχ ζξο χφψ λμΞλκ μΰηψ ωπεργδ, ςπδ μδ:
πτϊψε δαςιεϊ εδεειλεηιν εδγξεχψθιδ. δλεεπεϊ ωμπε διε θεαεϊ, ΰαμ τωεθ μΰ δμκ. λμ ΰηγ ψφδ μξωμ μϊμεϊ αξχεν δλι θεα ςμ δχιψ [...].
δχαεφδ διϊδ — γξεχψθιδ ξεημθϊ. αϊχπεϊ διδ λϊεα, ωδλεμ φψικ μδιεϊ τδ ΰηγ. ΰκ ςωψδ ρεριν ξεωλιν ΰϊ δςβμδ μςωψδ λιεεπιν. διε μξωμ λΰμδ ωψΰε αχαεφδ ψχ ΰξφςι μδφιβ εμΰ δϊςπιιπε απεωΰιν αλμμ. εμβαι δζξπϊ ΰεψηιν μξωμ διε ειλεηιν ΰιοΞρετιιν. ςωδ δζξο ξδ ωςωδ εΰπι ηεωα ωΰηγΞςωψ ξϊεκ δςωψδ πρςε μηε"μ (ςιϊεο ϊμΞΰαια, 28 αΰεβερθ, 1969).
μαιΰ ξφιιο λι ξϊεκ ςωψϊ δηαψιν ξιιργι δχαεφδ, ψχ δεΰ ετπηρ ςωϊ πωΰψε αΰψυ. ςμ δωΰμδ ξδ χψδ μ"ςωψ τμερ" ΰηψι ωδψεα πρςε μηε"μ, ςπδ ψτι:
ΰπι πωΰψϊι αΰψυ (ξιξι μΰ διιϊι αηευ μΰψυ), εηαμ διδ μι ςμ δςρχ. δημθϊι μδξωικ λιεζν εχεας ιηιγ. γιχθθεψ. δτως διηιγ ωςωιϊι διδ, ωδξωλϊι αων 'ςωψ τμερ'. δων διδ θεα. διδ λγΰι μδωϊξω αε αωαιμ μδβις μχδμ. ιεΰα αψΰμ εψο ωηεψι δφθψτε ΰμι ΰηψ λκ εωμεωϊπε λιεν χεαςιν ΰϊ 'ςωψ τμερ' τδ ΰηγ. ΰιϊν δβςϊι μτωψεϊ εμεειϊεψιν. εΰπε χεψΰιν μςφξπε ΰξψβπιν. εςλωιε ΰσ ΰηγ ΰιπε χεας, τψθ μωμεωϊπε. λμ δΰηψιν ξεζξπιν λμ τςν ξηγω. ΰιο ΰετφιδ.
δϊςψελδ "ςωψ τμερ ςεμδ ςμ επερ" πςψλδ αξΰι 1970 αβμψιδ βεψγεο.
αΰεϊε ψιΰιεο μςιϊεο "ϊμΞΰαια" ωθη μαιΰ ΰϊ δβιβιε ςμ επερ ωμ αεθιφ'μι, εςμ αηιψϊδ λγιξει ξεαιμ αϊςψελδ δϊωιςιϊ ωμ 10+:
ζδ πεϊο λμ ξιπι ΰρεφιΰφιεϊ. ιω βν λελα αων ζδ, ΰαμ ζδ μΰ ωιικ. τωεθ μεχηιν ΰϊ επερ εςεωιν ςμιδ εψιΰφιεϊ. δπεωΰ χωδ, ξρεακ. ΰπηπε ψεφιν μςαεγ ιηγ ςμ δπεωΰ. εωεα ψχ ωαςδ ΰξπιν. πιτβω, πωεηη, πξφδ ΰϊ δαςιεϊ. δξθψδ διΰ μδψΰεϊ πεωΰ ξΰεγ αψεψ αϊτιωεϊ ωεπεϊ ωμ ΰπωιν. λι ΰϊ επερ ΰρεψ ιδιδ μωπεϊ. ΰϊ επερ ϊλπιρ αρβπεο ωμκ, ΰαμ ωδιΰ ϊδιδ επερ, ωιζδε ΰεϊδ.
αρετε ωμ γαψ, ςμ ΰσ δφδψϊε ωμ μαιΰ, λι δϊςψελδ ϊχισ ψχ ωαςδ ΰξπιν, δωϊϊτε αδ ωαςδΞςωψ ΰξπιν: ΰαιθμ βας, ιΰιψ βψαεζ, ςεγγ τιιπβψω, τπρι, ξιλΰμ γψεχρ, αϊιδ ΰτεμε, ΰαιαδ ΰεψι, ψτι μαιΰ, ιελαγ ειπτμγ, δπψι ωμζπιΰχ, ΰαψδν ΰιμϊ, ζιεδ ψεο, ξιλδ μεαμιπψ, ψο ωηεψι, ξιλΰμ ΰιιζξο, ξωδ βαςϊι ειβΰμ ϊεξψχιο.
αξχεψ ξωδ βαςϊι λμμ μΰ δεζξο μδφιβ αϊςψελδ, ΰκ δεΰ δλιο ςαεγδ, εαςϊ δχξϊ δϊςψελδ δαιΰ ΰεϊδ ΰμ δβμψιδ, εμξψεϊ ξηΰεϊιε ωμ μαιΰ δφιεψ πϊμδ.
αψωιξϊ δαιχεψϊ ωμε ηιμχ ςζψιΰμ χΰετξο ΰϊ ξωϊϊτι δϊςψελδ μΰψας χαεφεϊ:
δψΰωεπδ εαδ ψο ωηεψι, δπψι ωμζπιΰχ, ξωδ βαςϊι ειΰιψ βψαεζ ξϊξεγγϊ ςν δηιτεω μςεξχ. αςαεγεϊ πιλψ ξΰαχ ςμ ξιξεω ςψλιν ΰρϊθιιν ϊεκ ιφιψϊ ΰιζεο αιο ΰμξπθιν ηεξψιιν μαιο ΰμξπθιν ΰιγΰιινΞΰιπθμχθεΰμιιν. δςιψπεϊ δΰιπθμχθεΰμιϊ ξθαιςδ ηεϊξδ ςμ ψεα δϊξεπεϊ εξφιμδ ΰεϊο ξβμιωδ μωθηιεϊ εμϊψβεμ ηεααπι (δΰψυ, 22 αξΰι, 1970).
δϊςψελδ λλμμ ςεψψδ γςεϊ ξπεβγεϊ, ΰκ λξςθ λμ ΰηγ ξδξαχψιν αηψ μφιιο ξρτψ ζςεν ωμ ΰξπιν ωχμςε μθςξε δΰιωι, ωαδν ξφΰ φιγεχ λμωδε μψςιεο ωδεαιμ ΰϊ δϊςψελδ. ψΰεαο αψξο μξωμ δϊψων ΰκ εψχ ξςαεγεϊιδν ωμ ωπιιν ξαιο δξφιβιν:
πθμ δξΰξυ μδφγιχ ΰϊ ιςεγδ ωμ 10+ λξρβψϊ ΰπθιΞξρβψϊιϊ δξγψαπϊ μτςιμεϊ ωεαψϊΞξερλξεϊ, πιωΰ αςιχψ ςμ λϊτιδν ωμ ξιλΰμ ΰιζξο εξιλΰμ γψεχρ (ιγιςεϊ ΰηψεπεϊ, 22 αξΰι, 1970).
αιο δξαχψιν διε βν ωδϊιιηρε αΰδγδ μςαεγϊδ ωμ αϊιδ ΰτεμε εμςαεγϊε ωμ ϊεξψχιο, εδιδ ξι ωφιιο μθεαδ ΰϊ ιφιψεϊιδν ωμ ψτι μαιΰ εςεγγ τιιπβψω.
"επερ" ωμ βαςϊι ρβψδ ΰϊ ργψϊ δφιεψιν αδν ςωδ ωιξεω ξιπιξμι αφας εαψιωεν, ελο αξιγδ ξηεωαϊ εξδεχφςϊ ωμ ημεχεϊ ωθη ςμ τπι δαγ. "επερ" ςφξδ δεφβδ αςαεγδ ζε αψιωεν ςγιο μξψΰδ, ωπας ξϊεκ χεξτεζιφιδ βιΰεξθψιϊ. λϊν βγεμ αεεψεγ γεξιππθι αμθ αδ ςμ τπι δαγ αϊεκ δϊλμϊ εδωηεψ ωδεπηε ργεψιν αγιεχ ξετϊι ξΰηεψ, εϊιηεν δψιαες αφας βεσ ηιεεψ (εψγψγΞΰτψρχι) ωαε διδ πϊεο ψΰωδ ωμ "επερ" δςξιχ ΰϊ δψεαγ δτψρτχθιαι ωμ δφιεψ εδχπδ με ξξγ περσ. αδξωκ δψιαες δεαιμ βετδ ωμ "επερ" ΰμ ϊεκ τρ ωηεψ ωρβψ ΰϊ δαγ λμτι ξθδ.
αρτθξαψ 1970 πςψλδ αβμψιδ γεβιϊ "ϊςψελϊ δξζψπιν", ωδϊαψψδ αγιςαγ λΰχεψγ δριεν ωμ χαεφϊ 10+. δξΰψβπιν ϊλππε μλρεϊ ΰϊ ψιφτϊ δβμψιδ εΰϊ χιψεϊιδ αξζψεπιν ςθετιν αςθιτϊ αγ ΰηιγδ αλγι μιφεψ ϊηεωϊ ψλεϊ λμμιϊ αημμ δϊφεβδ. ςν ζΰϊ, δϊεφΰδ διϊδ ξΰλζαϊ, εδαιχεψϊ ψΰϊδ αϊςψελδ ζε μλμ διεϊψ αγιηδ ρψϊ θςν. διε ωδφψε ςμ δηξφϊ δδζγξπεϊ μδφιβ μψΰωεπδ ΰξπεϊ ραιαϊιϊ ψΰειδ μωξδ, ΰκ δμκ δψεηεϊ δλμμι δϊιιηρ αΰετο ξωεςως μξζψπιν ωτεζψε ςμ ψιφτϊ δβμψιδ εχιψεϊιδ, εςεγγε ΰϊ δξαχψιν μδϊτψχγ αβμψιδ.
ψτι μαιΰ δημιθ ωϊν ζξπδ ωμ 10+, εωδιΰ ξιφϊδ ΰϊ ςφξδ. αωθη φφε βμψιεϊ ηγωεϊ ωδτβιπε τϊιηεϊ μϊετςεϊ ΰξπεϊιεϊ ηγωπιεϊ, εηαψι δχαεφδ ςφξν δημε μαρρ ΰϊ ξχεξν αςεμν δΰξπεϊ επζχχε τηεϊ μδϊΰψβπειεϊ λξε ΰμδ ωμ 10+. βν δαιχεψεϊ δςειπεϊ μδο ζλε ωϊι δϊςψελεϊ δΰηψεπεϊ ωμ δχαεφδ ςζψε μρϊεν ΰϊ δβεμμ ςμ δξωκ τςιμεϊδ.
λΰξεψ, ξτψρτχθιαδ ωμ ζξο χας ιβΰμ φμξεπδ, λι 10+ "χαψδ ΰξπν ΰϊ δξετωθ δμιψι [...] ξτπι ωΰπωιδ δϊιιωψε ςμΞτι ξβξεϊ δϊτϊηεϊ δΰξπεϊ αςεμν, ΰκ μΰ δφμιηδ μδςξιγ ρεμν ςψλιν ΰμθψπθιαι, αΰετο ψγιχμι, μζδ δψεεη." (ξεωβ, βιμιεο ξρ' 6, πεαξαψ, 1975). ςν ζΰϊ, ιω μφιιο ωηαψι δχαεφδ ξςεμν μΰ δλψιζε ςμ ωΰιτεϊ λΰμδ. αριλεξε ωμ γαψ, ϊψεξϊν μτεμιθιχδ εμρεφιεμεβιδ ωμ δΰξπεϊ διϊδ βγεμδ, εδν ςιφαε αξιγδ ψαδ ΰϊ λμ γψκ δϊπδμεϊε ωμ ωγδ δΰξπεϊ ξωπεϊ δωαςιν εΰιμκ. ηαψι δχαεφδ ςφξν τπε μγψλν λωδν πεωΰιν ξθςο μΰ ξαεθμ ωμ πιριεο αδχξϊ ϊςψελεϊ πεωΰ χαεφϊιεϊ, εςν τϊιηεϊ ψαδ μρεβιεϊ ωμ ιηρι ΰξοΞηαψδΞξιξργ.
|